As you drive through the City of Manassas Park on most days, you will see one or more inspectors making their rounds of the city. Whether you call them zoning inspectors or property maintenance personnel, they are on a mission to make the city a better place to live and work.
So what is the “zoning code” that these inspectors are working to enforce? Why are they coming to my home or business? It’s my property, why does the city care what I do with it? These are some of the questions I’d like to answer for you.
Manassas Park, like most municipalities, has in place ordinances, which regulate the uses of property. These ordinances, which comprise the city and zoning codes, are intended to ensure that the health, safety, and welfare of its citizens are preserved, and neighborhood quality is maintained or improved.
There are many reasons that the inspectors may be visiting a property. They may be responding to a neighbor’s complaint or simply taking a proactive attempt at keeping the city neat and clean. Some of the most common violations they address include:
|
Grass and weeds, taller than 10” (Did you know that you are responsible for cutting the grass on the other side of the sidewalk, in front of your home?) |
|
Improper storage of trash & garbage (Trash should not be put out before the Wednesday collection; if you are late, take the trash back onto your property and place it in a trash container.) |
|
Improper exterior storage of household goods and indoor furniture (The proper place for storing your household belongings is inside your home or in an approved storage shed.) |
|
Parking your vehicle(s) in the front yard (This is not allowed anywhere in the City of Manassas Park.) |
|
On-street parking of major recreational vehicles (Recreational vehicles includes all trailers, boats, etc. The distance from the face of the curb to the outside of the RV cannot exceed 7’.
|
A complete list of all of the city ordinances may be found on the world wide web, at: www.cityofmanassaspark.us/Home. Select “codes and ordinances” from the menu tabs on the left.
The City of Manassas Park respects your rights as a property owner. The codes, however, protect all of us. A neighbor’s failure to maintain his property or his willingness to live with clutter should not be responsible for degrading the overall neighborhood.
My department is located at One Park Center Court - City Hall. You may visit us Monday through Friday, from 8:30 A.M. to 5:00 P.M. Our phone number is 703-335-8815.
Casi todos los días, mientras maneja por la Ciudad de Manassas Park, usted podrá ver a uno o más inspectores haciendo sus vueltas por la ciudad. Conocidos como inspectores o como personal de mantenimiento de las propiedades, ellos están embarcados en la misión de hacer de la ciudad de Manassas Park un lugar mejor para vivir y trabajar.
Pero, ¿cuál es el código que estos inspectores intentan reforzar? ¿Por qué tienen que venir a mi propiedad o negocio? Es mi propiedad, ¿por qué le importa a la Ciudad lo que yo haga con ésta? Estas son algunas de las dudas que quisiera esclarecerle en esta nota.
Manassas Park, como la mayoría de las municipalidades, tiene una serie de ordenanzas que
regulan el uso de las propiedades. Estas ordenanzas, que compilan los códigos de zonificación de la Ciudad, tienen como fin asegurar la salud, seguridad y bienestar de los habitantes de la Ciudad, y que la calidad de nuestros barrios se mantenga igual o mejor.
Hay muchas razones por las que los inspectores pueden visitar su propiedad. Pueden estar respondiendo a la llamada de algún vecino, o simplemente están actuando de forma activa para mantener la ciudad en regla. Las infracciones más comunes con las que lidiamos son:
|
Pasto y hierbas de más de 10 pulgadas. (¿Sabía que usted es responsable de cortar el pasto de ambos lados de la acera en el frente de su propiedad?) |
|
Almacenamiento inapropiado de basura y desperdicios. (La basura no debería ponerse fuera antes de la recolección del día miércoles. Si la deja tarde, regrese la basura a su propiedad y deposítela en un contenedor de escombros) |
|
Almacenamiento inapropiado de muebles y objetos de interior en el exterior de la propiedad. (El lugar adecuado para los muebles de interior es adentro del hogar o en un cobertizo de almacenamiento aprobado) |
|
Aparcamiento de vehículos en el jardín del frente de la casa (Esto no está permitido en ningún sitio dentro de la ciudad de Manassas Park) |
|
Aparcamiento en la calle de vehículos de recreación. (Se considera vehículo de recreación a cualquier tipo de casa rodante, bote, etc. La distancia de la acera a la calle no puede ser más de siete pies).
|
Usted puede obtener una lista completa de todas las ordenanzas de la ciudad en nuestra página de Internet: www.cityofmanassaspark.us/Home. Seleccione “codes and ordinances” del menú de la izquierda.
La Ciudad de Manassas Park respeta sus derechos como propietario. Aún así, los códigos nos amparan a todos. Si un vecino no mantiene su propiedad como es debido, su decisión no debe afectar a todo el vecindario.
Mi departamento está localizado en 1 Park Center Court - City Hall. Usted nos puede visitar de lunes a viernes, desde las 8:30 de la mañana hasta las 5:00 de la tarde. Nuestro teléfono es el 703-335-8815. Recuerde que estamos aquí para asistirlo.
La Ciudad de
Manassas Park,
al servicio de
la comunidad.
| 
